build: Updating mediawiki/mediawiki-codesniffer to 41.0.0
Change-Id: I0df3f4a298c8d8d0102c87e7b9cfa9f33f7b11ca