Page MenuHomePhabricator

Grammar tweak to MediaWiki:Show-big-image
Closed, ResolvedPublic

Description

Author: nilfanion

Description:
The default value of MediaWiki:Show-big-image ("Image in higher resolution") is
bad grammatically. This system message is used on any large resolution file,
which is scaled according to user prefs on the Image page.

A rephrase would be helpful. In my opinion, the best phrasing would be simply
"Full resolution". Given the context, "image" is redundant and "full" is more
precise than "higher" as it is a link to the original upload.

The text seems to be defined in
http://svn.wikimedia.org/viewvc/mediawiki/trunk/phase3/languages/messages/MessagesEn.php


Version: 1.10.x
Severity: trivial

Details

Reference
bz9195

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 21 2014, 9:38 PM
bzimport set Reference to bz9195.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).