I use Opera 9.20 and have just noticed that if you look at the raw watchlist, you get the textarea displayed inline with the "Titles:" word, as you can see in the attached screenshot.

Version: unspecified
Severity: trivial
URL: http://ru.wikipedia.org/wiki/special:watchlist?action=raw