When viewing a ticket in Arabic (ar), OTRS renders Arabic incorrectly. The following wikitech-| post by Brion gives more details.
http://lists.wikimedia.org/pipermail/wikitech-l/2007-October/033876.html
Version: unspecified
Severity: enhancement
URL: https://secure.wikimedia.org/otrs-2.1.3/index.pl