All of the 284 messages in the group Wikimedia Interwiki Search Results on Translatewiki link to Wikipedias using the link [[:langcode:Main_Page|Wikipedia in XX language]]. On the vast majority of languages the actual page "Main Page" is a redirect to the real title of their Main Page – and that redirect can even be deleted (don't think that's done often, but it is possible). So instead, those links should just be [[:langcode:|Wikipedia in XX language]]. I propose changing the English-language original messages to that format, which is shorter and avoids the awkward redirects.
Customize query in gerrit
|mediawiki/extensions/WikimediaMessages||master||+284 -284||Remove links to main page from interlanguage search messages|