Minimal test case:
# Not materialized
SELECT ?langLabel ?lang
WITH {
SELECT ?lang ?langLabel WHERE {
BIND(wd:Q154755 AS ?lang) . # Value of ?lang doesn't matter AFAICT
SERVICE wikibase:label { bd:serviceParam wikibase:language "en" . }
}
} AS %LANGS
WHERE {
INCLUDE %LANGS
}