Author: spiritia

Description:
I would like to have the Bulgarian translation of the server error message included among the rest languages.

Wikimedia Foundation

Фондация Уикимедия

Error

Грешка

Our servers are currently experiencing a technical problem. This is probably temporary and should be fixed soon. Please ___try again___ in a few minutes.

Сървърите ни в момента изпитват технически проблем. Вероятно той е временен и скоро ще бъде отстранен. Моля, ___опитайте отново___ след няколко минути.

You may be able to get further information in the #wikipedia channel on the Freenode IRC network.

Може би ще получите повече информация в канал [irc://chat.freenode.net/wikipedia #wikipedia] на IRC-мрежата на [http://www.freenode.net Freenode].

The Wikimedia Foundation is a non-profit organisation which hosts some of the most popular sites on the Internet, including Wikipedia. It has a constant need to purchase new hardware. If you would like to help, please donate.

Фондация Уикимедия е нестопанска организация, която поддържа някои от най-популярните сайтове в Интернет, сред които и Уикипедия. Тя непрекъснато има потребност от закупуването на ново оборудване. Ако желаете да помогнете, можете да [http://wikimediafoundation.org/wiki/Fundraising направите дарение].

If you report this error to the Wikimedia System Administrators, please include the details below.

Ако искате да съобщите за тази грешка на системните администратори на Уикимедия, моля включете в доклада си следните данни.

I didn't know how to implement the links under ___try again___ , please fix this for the the respective words in Bulgarian, ___опитайте отново___. Is anything else needed?

BTW, similar is the open request [[:bugzilla:13502]], please take it into consideration as well.
Thank you, Spiritia

Version: unspecified
Severity: enhancement