Following community discussion (see here), please add:
'hewikisource' => [
NS_TALK => 'noindex,follow',
NS_USER => 'noindex,follow',
NS_USER_TALK => 'noindex,follow',
NS_PROJECT_TALK => 'noindex,follow',
NS_IMAGE_TALK => 'noindex,follow',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'noindex,follow',
NS_TEMPLATE_TALK => 'noindex,follow',
NS_HELP_TALK => 'noindex,follow',
NS_CATEGORY_TALK => 'noindex,follow',
104 => 'noindex,nofollow', // מפתח
105 => 'noindex,nofollow', // שיחת_מפתח
112 => 'noindex,nofollow', // עמוד
113 => 'noindex,nofollow', // שיחת_עמוד
116 => 'noindex,nofollow', // מקור
117 => 'noindex,nofollow', // שיחת_מקור
],to the $wgNamespaceRobotPolicies setting in InitialiseSettings.php.