Multiple puppet modules define their own hiera variable to configure the logstash endpoint. The canonical variable should be logstash_host defined in hieradata/common.yaml.
Most references to logstash host are now consolidated in a single variable. There are 2 occurrences left, but they require non trivial refactorings. We can close this task and revisit at some future point.