In the header makes no sense for section edit links for section 0 (what the gadget does normally) when the page edit links are below the header.

Maybe investigate more general solution. In general.