http://test.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Requests/Tools?action=edit§ion=new works correctly.
When I visit http://test.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Requests/Tools?veaction=edit§ion=new, the entire page content is shown. This is inconvenient.
http://test.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Requests/Tools?action=edit§ion=new works correctly.
When I visit http://test.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Requests/Tools?veaction=edit§ion=new, the entire page content is shown. This is inconvenient.
Forcing the visual editor to load in a namespace where it is not enabled is not supported functionality. Additionally, the visual editor is not designed to be used on talk or discussion pages, so the usual functionality for adding new sections to those pages is also not supported.