Page MenuHomePhabricator

Redirect link to dewiki talk page in message for feedback
Closed, ResolvedPublic1 Estimated Story Points

Description

Change the link for the message to give feedback at the top of the interface

"You can help to improve this feature further, if you leave feedback on [[this page (https://www.mediawiki.org/wiki/Help_talk:Two_Column_Edit_Conflict_View) ]]."

in the German translation to the following:

https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia_Diskussion:Technische_W%C3%BCnsche/Topw%C3%BCnsche/Bearbeitungskonflikte

Event Timeline

Lena_WMDE updated the task description. (Show Details)
Lena_WMDE moved this task from Backlog to Product backlog on the Two-Column-Edit-Conflict-Merge board.
Lena_WMDE set the point value for this task to 1.
thiemowmde added a subscriber: thiemowmde.

@thiemowmde Cool, from my side this looks great. Only thing which needs adjustment is that on the page the link leads to it says 'Betafunktion'. This needs to be changed into 'Funktion', since it is not a beta feature anymore. With this sentence already translated and the correct link in there, is there any action from my side required?

I changed the wrong message. More precisely: I changed only 1 of 2 messages. The other one is now fixed as well: https://translatewiki.net/wiki/MediaWiki:Twocolconflict-split-header-hint/de

Great, thanks. This is perfect. Highly appreciate it.

Just to be sure I checked again. In the German Wikipedia the message doesn't talk about "Beta" any more. The correct message is used.

Lena_WMDE renamed this task from Translate call for feedback message and redirect link to dewiki talk page to Redirect link to dewiki talk page in message for feedback.Apr 1 2020, 11:19 AM
Lena_WMDE removed max-klemm-WMDE as the assignee of this task.
Lena_WMDE updated the task description. (Show Details)
thiemowmde closed this task as Resolved.Apr 14 2020, 11:54 AM
thiemowmde claimed this task.
thiemowmde moved this task from Demo to Done on the WMDE-QWERTY-Sprint-2020-04-01 board.

During demo time we realized the link does not open in a new tab, which can cause the edit to get lost. Unfortunately we can not change this. The link is part of the message twocolconflict-split-header-hint. It's not possible to set a target="_blank" there.

Change 589278 had a related patch set uploaded (by Thiemo Kreuz (WMDE); owner: Thiemo Kreuz (WMDE)):
[mediawiki/extensions/TwoColConflict@master] Force feedback link to open in a new tab

https://gerrit.wikimedia.org/r/589278

Change 589278 merged by jenkins-bot:
[mediawiki/extensions/TwoColConflict@master] Force feedback link to open in a new tab

https://gerrit.wikimedia.org/r/589278