Using Internet Explorer (IE 7.0.6001.18000), right-clicking on the word "Search" in the search box does not open the appropriate context-sensitive menu for pasting into the search box.
Workaround: carefully right-click on the whitespace within the search box, not too close to the actual word "Search."
(Cf. Bug 23490 - a different issue with similar symptom.)
Version: unspecified
Severity: normal