This is just a note to remember why mentioning/pinging someone does not work in https://wiki.wikimedia.it/.
Mentioning/pinging someone is an expected behavior available since recent versions of MediaWiki. Precisely this feature was introduced by the Extension:Echo but actually that extension is not part of our wiki and cannot be installed because it does not support our version (currently 1.26.4).
So, before introducing this feature note that this is blocked by:
Follow-up
When this will be resolved, we will need to update the Template:Ping that now has a very scaring warning:
https://wiki.wikimedia.it/index.php?title=Template:Ping&oldid=919501