Cloud clients consume read-only NFS data from dumps servers (labstore1006/labstore1007).
There are no file-locking facilities or the like. Also we don't do any special ratelimit per client, so there is apparently no need for a NAT exception, and all clients can be seen by dumps servers as coming from 185.15.56.1.