Usually, the become command has tab completion on Toolforge bastions, based on the groups of the current session:
lucaswerkmeister@tools-sgebastion-07:~$ become lexeme-forms pagepile-visual-filter speedpatrolling wb2rdf wdvd lexeme-senses quickcategories speed-patrolling wd-image-positions notwikilambda ranker translate-link wd-shex-infer
On dev-buster.toolforge.org, this completion is either not available or doesn’t work for some reason.