When moving an article the new article location is added into the category.
However it is always added using the article name, and does not sort it
according to the sorting key given in the category link. After the next edit,
including an edit without any change (and thus not creating any entry in the
history) the category gets updated.