The mhchem documentation mentions the left-right arrows for chemical equations:

But the code <chem>A <--> B</chem> results in a left arrow followed by a right arrow instead of the two arrows stacked vertically:

See also: https://en.wikipedia.org/wiki/Help_talk:Displaying_a_formula#Reaction_arrows_in_mhchem