See this discussion about articles with underscores in the title.

Be able to configure this category and use it to avoid replacing underscores by whitespace for links to such titles.