RealMe looks at ParserOutput::getExternalLinks() to see if the link is already on the page. GlobalUserPage does not populate external links, it just copies over the HTML. We can probably set prop=externallinks during the parse request and add that into the ParserOutput object.

And we will need to unconditionally call OutputPage::addParserOutputMetadata() so the RealMe hook is triggered.