Steps to replicate the issue (include links if applicable):

• hover over a wiki link which e.g. includes a transation, or other template
• notice that text generated by this is not resolved

What should have happened instead?:
the full text should be displayed.

see example from german wikipedia in the screenshot. WIMP, in the article the text is "engl. weakly interacting massive particles, "schwach wechselwirkende massive Teilchen"". in the pop up the english text does not appear, only the commas are visible: "engl. , "schwach wechselwirkende massive Teilchen"".