User story:
As a user accessing Lexemes on iOS device using different browsers, I encounter issues related to the display of language tags and the absence of edit buttons for Statements, Senses and Forms.

Problem:

• The language tag is displayed confusingly right after and in line with the Lemma.
• There are no visible + or edit buttons for Statements, Senses and Forms.

List of steps to reproduce:

• Go to L1149809 using an iOS device and browsers such as Edge, Safari, or Firefox.
• Observe the confusing placement of language tags.
• Navigate to Statements, Senses and Forms. Observe the absence of edit buttons.

Screenshots:
Screenshot showing language tag, and absence of the Edit buttons:

Screenshot after successfully logging in:

What should have happened instead?

• The display of language tags should be clear and distinct from the Lemma.
• Edit buttons for Statements, Senses and Forms should be present and functional on the mobile interface.

Previous communication:
lists.wikimedia.org # Mobile display issues