Steps to replicate the issue (include links if applicable):

• Open the tool
• Wait for the table to load
• Look at the links

What happens?:
The links have very poor contrast with the backgrounds (see below).

What should have happened instead?:
The links should contrast well.

Software version (skip for WMF-hosted wikis like Wikipedia): N/A (live version on https://spacemedia.toolforge.org)

Other information (browser name/version, screenshots, etc.):
I'm using Firefox 121.0a1. Even with pretty decent vision, these are quite hard to read: