As a pre-dependency for the next Kubernetes update, the cluster needs to be migrated from Pod Security Policies to Pod Security Standards.
The process is described in (feel free to extend where you see fit):
https://wikitech.wikimedia.org/wiki/Kubernetes/Clusters/PSP_replacement