Author: fratmess
Description:
I decided to make very minor change to the LanguageId.php.
Please update the LanguageId.php in the 1.4 CVS tree with the attached file.
Thank you.
For your information, the only change in this revision is the removal of the
following text:
- This localisation is originally based on a file kindly donated by the folks at
MIMOS
I decided to remove the text, because:
- The translation they (MIMOS) provided was Malaysian translation (so we had to
retranslate/rewrite them in most part), and it was long time ago [2003], so most
of the current Indonesian translation are not based on the original MIMOS
Malaysian translation (mostly because of new strings, changed strings, etc.),
- Plus, I think it is considered an advertisement to mention MIMOS (MIMOS is a
government-owned for-profit Malaysian R&D company), because the donation they
provided to the Indonesian translation were so small today (the text probably
still relevant one or two years ago, but certainly not today) -- the exposure
outweighs the amount of donation, that is,
- Most of the current Indonesian translation are done by other parties (not
MIMOS; the current Indonesian translation are mostly done by me and other
Wikipedians),
- As far as I know, no other translations (language files) ever done the same
thing (mention a company name in their translation),
Thank you.
Version: 1.4.x
Severity: enhancement