I installed a fresh core from git master and run the installer with an existing database.
On the database installation screen "Eine vorhandene Installation aktualisieren"
(update an existing installation):
I see - instead of text line output in the text area on the line
"Run me from the command line please."
and the spinner rotates.
In former times, this text area showed a dump of text lines in an textarea terminal-like window.