Page MenuHomePhabricator

"Submit query" message localization through all wikis
Closed, ResolvedPublic

Description

In Serbian (sr:) wikipedia (and possibly other projects) at
http://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%BE:Listusers
, there are some untranslated messages in the combobox:

bot бот
sysop администратор
checkuser <there's no such thing here>
import увоз
boardvote гласодбор

Button text "Submit Query" (not just in that URL) isn't translated as well and
it should be "Пошаљи претрагу".


Version: 1.5.x
Severity: normal
OS: Windows XP
Platform: PC
URL: multiple

Details

Reference
bz3144

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 21 2014, 8:46 PM
bzimport set Reference to bz3144.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).

The first part was fixed by Hashar & me, but the "Submit Query" thingy is still
not localized (according to Hashar) and it should be. So this is an transwiki
problem!

[ $out .= '<input type="submit" /></form>'; ]