When creating a new account on wikitech, users must specify a shell name. Frequently users try to create accounts with Uppercase ShellNames which are rightfully rejected, but the failure message is completely confusing -- it says that you don't have rights to edit the database.

Version: unspecified
Severity: normal