Page MenuHomePhabricator

Set sitename for Welsh Wiktionary
Closed, ResolvedPublic

Description

Author: Adam7davies

Description:
Hi, could someone please translate/rename these vars for cy.wiktionary.org:

Namespaces:
Wiktionary -> Wiciadur
Sgwrs Wiktionary -> Sgwrs Wiciadur
MediaWiki -> MediaWici
Sgwrs MediaWiki -> Sgwrs MediaWici
Help -> Cymorth
Help talk -> Sgwrs Cymorth
Category -> Categori
Category talk -> Sgwrs Categori

and {{SITENAME}} should be Wiciadur

(NB: I'm the bureaucrat for this project and the only active user.)
Thanks in advance.


Version: unspecified
Severity: enhancement
URL: http://cy.wiktionary.org/wiki/template:wikivar

Details

Reference
bz5626

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 21 2014, 9:11 PM
bzimport set Reference to bz5626.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).

robchur wrote:

Translated most of the namespaces in LanguageCy.php. The sitename still needs to
be set in the site configuration.

Adam7davies wrote:

Could someone also create the following namespaces (like "Appendix"
and "WikiSaurus" on the English Wiktionary)?

Atodiad
Mynegair
WiciSawrws
Odliadur
Cymraeg

Thanks again.

gangleri wrote:

(In reply to comment #2)

Could someone also create the following namespaces (like "Appendix"
and "WikiSaurus" on the English Wiktionary)?

Atodiad
Mynegair
WiciSawrws
Odliadur
Cymraeg

Thanks again.

Hi Adam!

Please compare [[wikt:cy:template:wikivar]] and
a) [[wikt:template:wikivar]]
b) [[wikt:special:Allpages/Appendix]] / [[wikt:special:Allpages/Appendix:!]]
c) [[wikt:special:Allpages/WikiSaurus]] / [[wikt:special:Allpages/WikiSaurus:!]]

English Wiktionary does not have such namespaces. These are all pages in the
main namespace.


The sitename still needs to be set.

best regards reinhardt [[user:gangleri]]

robchur wrote:

(In reply to comment #3)

English Wiktionary does not have such namespaces. These are all pages in the
main namespace.

This does not prevent another project from requesting their creation.

Adam7davies wrote:

I'd also like to request that the sitenames for the Welsh Wikibooks and
Wikisource be changed to ''Wicillyfrau'' and ''Wicitestun'' respectively. Also,
could ''Silff lyfrau'' be created as a custom namespace for the Welsh Wikibooks?

Thanks

Sitename fixed for cywiktionary:

One conflict fixed automaticly:

Checking namespace 12: "Cymorth"
... 1 conflicts detected:
... 1990 (0,"Cymorth:Cynnwys") -> (12,"Cynnwys") [[Cymorth:Cynnwys]]
... resolving on page... ok.

Another was broken and got renamed as [[Categori:WiciSawrws/broken]]
Checking namespace 14: "Categori"
... 1 conflicts detected:
... 1988 (0,"Categori:WiciSawrws") -> (14,"WiciSawrws") [[Categori:WiciSawrws]]
... * cannot resolve automatically; page exists with ID 2167 *
... * using suffixed form [[Categori:WiciSawrws/broken]] *
... resolving on page... ok.

Sitenames set for cywikibooks and cywikisource.

For additional namespaces: please open a NEW BUG report and give us:

1/ Site for which you want the namespaces created (cywikipedia, cywikibooks)
2/ English name for the namespace
2/ Localised name of namespace
3/ Localised name for the associated talks namespace.

Bug me on irc once done :)