Page MenuHomePhabricator

Correct linktrail for Breton language
Closed, ResolvedPublic

Description

Author: jb.lelievre

Description:
With Wikipedia syntax, normally, if a part of a word is beetween "[[" and "]]",
all the word is underlined. However, on Breton Wikipedia, diacritics go wrong.
For example on http://br.wikipedia.org/wiki/Brezhoneg#Al_lennegezh—a-vremañ
page, only "gwerzio", and not "gwerzioù", is underlined with the syntax
[[gwerz]]ioù. We tried to change the
http://br.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Linktrail page by adding "ñ" and "ù"
letters, in the French way (http://fr.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Linktrail),
and then by adding also the "c'h" letter ("c'h" is a letter in Breton language,
uppercase "C'h", so when this signs are used, apostrophe doesn't mean a new
word) in the Spanish way (http://es.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Linktrail), but
there was no change, neither with the French way, neither with the Spanish way.


Version: unspecified
Severity: normal

Details

Reference
bz6121

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Medium.Nov 21 2014, 9:17 PM
bzimport set Reference to bz6121.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).

jb.lelievre wrote:

The correct link of the Breton page is:
http://br.wikipedia.org/wiki/Brezhoneg#Al_lennegezh_a-vrema.C3.B1 (there was a
problem with the "ñ" on the adress page on my message).

This will have been fixed by r14453. Will be live shortly...