Author: desiphral
Description:
Hi!
Here are the namespaces in Romani for Romani Wikipedia:
<pre>
global $wgMetaNamespace; $this->mNamespaceNamesRmy = array( NS_MEDIA => 'Mediya', NS_SPECIAL => 'Uzalutno', NS_MAIN => '', NS_TALK => 'Vakyarimata', NS_USER => 'Jeno', NS_USER_TALK => 'Jeno_vakyarimata', NS_PROJECT => $wgMetaNamespace, NS_PROJECT_TALK => 'Projekto_'.$wgMetaNamespace, NS_IMAGE => 'Chitro', NS_IMAGE_TALK => 'Chitro_vakyarimata', NS_MEDIAWIKI => 'MediyaViki', NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediyaViki_vakyarimata', NS_TEMPLATE => 'Sikavno', NS_TEMPLATE_TALK => 'Sikavno_vakyarimata', NS_HELP => 'Zhutipen', NS_HELP_TALK => 'Zhutipen_vakyarimata', NS_CATEGORY => 'Kategoriya', NS_CATEGORY_TALK => 'Kategoriya_vakyarimata' );
</pre>
and also the Grammar function:
<pre>
- Convert from the nominative form of a noun to the oblique case with postpositions
- Invoked with {{GRAMMAR:case|word}}
/**
- Cases: nominative, genitive-m-sg, genitive-f-sg, dative, locative, ablative,
instrumental
*/
function convertGrammar( $word, $case ) {
global $wgGrammarForms;
if ( isset($wgGrammarForms['sl'][$case][$word]) ) {
return $wgGrammarForms['sl'][$case][$word];
}
switch ( $case ) {
case 'genitive-m-sg': # genitive (m.sg.)
if ( $word == 'Vikipidiya' ) {
$word = 'Vikipidiyako';
}
break;
case 'genitive-f-sg': # genitive (f.sg.)
if ( $word == 'Vikipidiya' ) {
$word = 'Vikipidiyaki';
}
break;
case 'dativ':
if ( $word == 'Vikipidiyake' ) {
$word = 'Wikipediji';
}
break;
case 'locative':
if ( $word == 'Vikipidiyate' ) {
$word = 'Wikipedijo';
}
break;
case 'ablative':
if ( $word == 'Vikipidiyatar' ) {
$word = 'o Wikipediji';
}
break;
case 'instrumental':
if ( $word == 'Vikipidiyasa' ) {
$word = 'z Wikipedijo';
}
break;
}
return $word; # this will return the original value for 'nominative' and allundefined case values
}
</pre>
Thank you,
Desiphral
Version: unspecified
Severity: enhancement
URL: http://rmy.wikipedia.org