In el.wikipedia we wanted to correct the output of the CURRENTMONTHNAME and CURRENTMONTHNAMEGEN
variables and then I realised that mediawiki uses for all logs, recent changes, and signatures the
values from Mediawiki:January, Mediawiki:February etc. Changing these to normal case makes the
output of dates from mediawiki incorrect, because in all greek (el) projects in system messages we
use the genitive case of the months in place of the (how is it called?) normal (when the projects
started there wasn't any mediawiki messages for the genitive case, so there was a workaround and
then forgotten).

I corrected the values of system messages in el.wikipedia (except of Mediawiki:October which should
be Οκτώβριος, but I left it so the wiki will run normally until you fix this), and now we need that
mediawiki will output dates in greek language using the genitive case (e.g. Mediawiki:Octobergen) of
the months.

If possible this should be corrected to all wikimedia projects, and commited to the CVS when we
verify it's running with no problems.

Thanks in advance,

Konstantinos Stampoulis
Geraki@el.wikipedia

Version: 1.9.x
Severity: normal
URL: http://el.wikipedia.org