Tämä on periaatteessa Commonsin puolella oleva ongelma, mutta mainitsen täällä. Suunnilleen kaikissa artikkeleissa, jotka käsittelevät Helsingin hallinnolliseen jakoon kuuluvia alueita (suurpiirejä, peruspiirejä, kaupunginosia, osa-alueita), on käytetty samaan pohjaan perustuvia, svg-tiedostomuodossa tallennettuja karttoja. Selatessani Commons-luokkia c:Category:Vector graphics locator maps of the quarters of Helsinki, c:Category:Vector graphics locator maps of the neighbourhoods of Helsinki ja c:Category:Vector graphics locator maps of the districts of Helsinki huomasin, että pääosassa noista kartoista (mutta ei kaikissa) on ilmeinen väritysvirhe, jossa Seurasaarenselkä eli kantakaupungin länsipuolinen merialue on väritetty maa- eikä vesialueeksi. Esimerkiksi tiedostossa File:Kruununhaka-Kronohagen.sijainti-läge.svg on väärä rantaviiva ja tiedostossa File:Etu-Töölö-Främre Tölö.sijainti-läge.svg on oikea. Asiasta on näköjään huomautettu vuonna 2010 kartat laatineelle käyttäjälle (Käyttäjä:Stadscykel), mutta hän on korjannut niistä silloin itse vain osan eikä taida olla enää aktiivinen. Pystyisikö nuo loput jotenkin kätevästi korjaamaan joukolla? (En muista onko tästä keskusteltu fi-wikissä aiemmin.) --Risukarhi (keskustelu) 16There is repeated error where land areas of Helsinki is coloured as water and water areas as land in SVG-maps. syyskuuta 2022 kello 17.35 (EEST)It should be investigated if maps could be batch updated using bot.
* https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kahvihuone_(sekalaista)/Arkisto_132#Toistuva_virhe_Helsingin_aluejakokartoissa
> Tämä on periaatteessa Commonsin puolella oleva ongelma, mutta mainitsen täällä. Suunnilleen kaikissa artikkeleissa, jotka käsittelevät Helsingin hallinnolliseen jakoon kuuluvia alueita (suurpiirejä, peruspiirejä, kaupunginosia, osa-alueita), on käytetty samaan pohjaan perustuvia, svg-tiedostomuodossa tallennettuja karttoja. Selatessani Commons-luokkia c:Category:Vector graphics locator maps of the quarters of Helsinki, c:Category:Vector graphics locator maps of the neighbourhoods of Helsinki ja c:Category:Vector graphics locator maps of the districts of Helsinki huomasin, että pääosassa noista kartoista (mutta ei kaikissa) on ilmeinen väritysvirhe, jossa Seurasaarenselkä eli kantakaupungin länsipuolinen merialue on väritetty maa- eikä vesialueeksi. Esimerkiksi tiedostossa File:Kruununhaka-Kronohagen.sijainti-läge.svg on väärä rantaviiva ja tiedostossa File:Etu-Töölö-Främre Tölö.sijainti-läge.svg on oikea. Asiasta on näköjään huomautettu vuonna 2010 kartat laatineelle käyttäjälle (Käyttäjä:Stadscykel), mutta hän on korjannut niistä silloin itse vain osan eikä taida olla enää aktiivinen. Pystyisikö nuo loput jotenkin kätevästi korjaamaan joukolla? (En muista onko tästä keskusteltu fi-wikissä aiemmin.) --Risukarhi (keskustelu) 16. syyskuuta 2022 kello 17.35 (EEST)
>