Page Menu
Home
Phabricator
Search
Configure Global Search
Log In
Files
F3916
nl.patch
Public
Actions
View File
Edit File
Delete File
View Transforms
Subscribe
Mute Notifications
Award Token
Flag For Later
Authored By
•
bzimport
Nov 21 2014, 9:41 PM
2014-11-21 21:41:24 (UTC+0)
Size
17 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None
nl.patch
View Options
Index: /home/hendrik/workspace/WikiMedia/MessagesNl.php
===================================================================
--- /home/hendrik/workspace/WikiMedia/MessagesNl.php (revision 21009)
+++ /home/hendrik/workspace/WikiMedia/MessagesNl.php (working copy)
@@ -2,9 +2,32 @@
/** Dutch (Nederlands)
* This is the Dutch localisation file
*
+ * @author Extended by Hendrik Maryns <hendrik.maryns@uni-tuebingen.de>, March 2007.
+ *
* @addtogroup Language
*/
+/**
+ * Transform table for decimal point '.' and thousands separator ','
+ */
+$separatorTransformTable = array(',' => '.', '.' => ',' );
+
+/**
+ * Namespace names. NS_PROJECT is always set to $wgMetaNamespace after the
+ * settings are loaded, it will be ignored even if you specify it here.
+ *
+ * NS_PROJECT_TALK will be set to $wgMetaNamespaceTalk if that variable is
+ * set, otherwise the string specified here will be used. The string may
+ * contain "$1", which will be replaced by the name of NS_PROJECT. It may
+ * also contain a grammatical transformation, e.g.
+ *
+ * NS_PROJECT_TALK => 'Keskustelu_{{grammar:elative|$1}}'
+ *
+ * Only one grammatical transform may be specified in the string. For
+ * performance reasons, this transformation is done locally by the language
+ * module rather than by the full wikitext parser. As a result, no other
+ * parser features are available.
+ */
$namespaceNames = array(
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Speciaal',
@@ -26,12 +49,24 @@
NS_CATEGORY_TALK => 'Overleg_categorie'
);
+/**
+ * Skin names. If any key is not specified, the English one will be used.
+ */
$skinNames = array(
- 'standard' => 'Standaard',
+ 'standard' => 'Klassiek',
'nostalgia' => 'Nostalgie',
'cologneblue' => 'Keuls blauw',
+ 'myskin' => 'MijnSkin'
);
+/**
+ * These are formats for dates generated by MediaWiki (as opposed to the wikitext
+ * DateFormatter). Documentation for the format string can be found in
+ * Language.php, search for sprintfDate.
+ *
+ * This array is automatically inherited by all subclasses. Individual keys can be
+ * overridden.
+ */
$dateFormats = array(
'mdy time' => 'H:i',
'mdy date' => 'M j, Y',
@@ -46,6 +81,9 @@
'ymd both' => 'Y M j H:i',
);
+/**
+ * Default list of book sources
+ */
$bookstoreList = array(
'Koninklijke Bibliotheek' => 'http://opc4.kb.nl/DB=1/SET=5/TTL=1/CMD?ACT=SRCH&IKT=1007&SRT=RLV&TRM=$1'
);
@@ -50,7 +88,219 @@
'Koninklijke Bibliotheek' => 'http://opc4.kb.nl/DB=1/SET=5/TTL=1/CMD?ACT=SRCH&IKT=1007&SRT=RLV&TRM=$1'
);
-$separatorTransformTable = array(',' => '.', '.' => ',' );
+/**
+ * Magic words
+ * Customisable syntax for wikitext and elsewhere
+ *
+ * Note to translators:
+ * Please include the English words as synonyms. This allows people
+ * from other wikis to contribute more easily.
+ *
+ * This array can be modified at runtime with the LanguageGetMagic hook
+ */
+$magicWords = array(
+# ID CASE SYNONYMS
+ 'redirect' => array( 0, '#REDIRECT', '#DOORVERWIJZING' ),
+ 'notoc' => array( 0, '__NOTOC__', '__GEENINHOUD__' ),
+ 'nogallery' => array( 0, '__NOGALLERY__', '__GEEN_GALLERIJ__' ),
+ 'forcetoc' => array( 0, '__FORCETOC__', '__FORCEERINHOUD__' ),
+ 'toc' => array( 0, '__TOC__', '__INHOUD__' ),
+ 'noeditsection' => array( 0, '__NOEDITSECTION__', '__NIETBEWERKBARESECTIE__' ),
+ 'start' => array( 0, '__START__' ),
+ 'currentmonth' => array( 1, 'CURRENTMONTH', 'HUIDIGEMAAND' ),
+ 'currentmonthname' => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME', 'HUIDIGEMAANDNAAM' ),
+ 'currentmonthnamegen' => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN', 'HUIDIGEMAANDGEN' ),
+ 'currentmonthabbrev' => array( 1, 'CURRENTMONTHABBREV', 'HUIDIGEMAANDAFK' ),
+ 'currentday' => array( 1, 'CURRENTDAY', 'HUIDIGEDAG' ),
+ 'currentday2' => array( 1, 'CURRENTDAY2', 'HUIDIGEDAG2' ),
+ 'currentdayname' => array( 1, 'CURRENTDAYNAME', 'HUIDIGEDAGNAAM' ),
+ 'currentyear' => array( 1, 'CURRENTYEAR', 'HUIDIGJAAR' ),
+ 'currenttime' => array( 1, 'CURRENTTIME', 'HUIDIGETIJD' ),
+ 'currenthour' => array( 1, 'CURRENTHOUR', 'HUIDIGUUR' ),
+ 'localmonth' => array( 1, 'LOCALMONTH', 'LOKALEMAAND' ),
+ 'localmonthname' => array( 1, 'LOCALMONTHNAME', 'LOKALEMAANDNAAM' ),
+ 'localmonthnamegen' => array( 1, 'LOCALMONTHNAMEGEN', 'LOKALEMAANDNAAMGEN' ),
+ 'localmonthabbrev' => array( 1, 'LOCALMONTHABBREV', 'LOKALEMAANDAFK' ),
+ 'localday' => array( 1, 'LOCALDAY', 'LOKALEDAG' ),
+ 'localday2' => array( 1, 'LOCALDAY2', 'LOKALEDAG2' ),
+ 'localdayname' => array( 1, 'LOCALDAYNAME', 'LOKALEDAGNAAM' ),
+ 'localyear' => array( 1, 'LOCALYEAR', 'LOKAALJAAR' ),
+ 'localtime' => array( 1, 'LOCALTIME', 'LOKALETIJD' ),
+ 'localhour' => array( 1, 'LOCALHOUR', 'LOKAALUUR' ),
+ 'numberofpages' => array( 1, 'NUMBEROFPAGES', 'AANTALPAGINAS', 'AANTALPAGINA\'S', 'AANTALPAGINA’S' ),
+ 'numberofarticles' => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES', 'AANTALARTIKELEN' ),
+ 'numberoffiles' => array( 1, 'NUMBEROFFILES', 'AANTALBESTANDEN' ),
+ 'numberofusers' => array( 1, 'NUMBEROFUSERS', 'AANTALGEBRUIKERS' ),
+ 'pagename' => array( 1, 'PAGENAME', 'PAGINANAAM' ),
+ 'pagenamee' => array( 1, 'PAGENAMEE', 'PAGINANAAME' ),
+ 'namespace' => array( 1, 'NAMESPACE', 'NAAMRUIMTE' ),
+ 'namespacee' => array( 1, 'NAMESPACEE', 'NAAMRUIMTEE' ),
+ 'talkspace' => array( 1, 'TALKSPACE', 'OVERLEGRUIMTE' ),
+ 'talkspacee' => array( 1, 'TALKSPACEE', 'OVERLEGRUIMTEE' ),
+ 'subjectspace' => array( 1, 'SUBJECTSPACE', 'ARTICLESPACE', 'ONDERWERPRUIMTE', 'ARTIKELRUIMTE' ),
+ 'subjectspacee' => array( 1, 'SUBJECTSPACEE', 'ARTICLESPACEE', 'ONDERWERPRUIMTEE', 'ARTIKELRUIMTEE' ),
+ 'fullpagename' => array( 1, 'FULLPAGENAME', 'VOLLEDIGEPAGINANAAM' ),
+ 'fullpagenamee' => array( 1, 'FULLPAGENAMEE', 'VOLLEDIGEPAGINANAAME' ),
+ 'subpagename' => array( 1, 'SUBPAGENAME', 'DEELPAGINANAAM' ),
+ 'subpagenamee' => array( 1, 'SUBPAGENAMEE', 'DEELPAGINANAAME' ),
+ 'basepagename' => array( 1, 'BASEPAGENAME', 'BASISPAGINANAAM' ),
+ 'basepagenamee' => array( 1, 'BASEPAGENAMEE', 'BASISPAGINANAAME' ),
+ 'talkpagename' => array( 1, 'TALKPAGENAME', 'OVERLEGPAGINANAAM' ),
+ 'talkpagenamee' => array( 1, 'TALKPAGENAMEE', 'OVERLEGPAGINANAAME' ),
+ 'subjectpagename' => array( 1, 'SUBJECTPAGENAME', 'ARTICLEPAGENAME', 'ONDERWERPPAGINANAAM', 'ARTIKELPAGINANAAM' ),
+ 'subjectpagenamee' => array( 1, 'SUBJECTPAGENAMEE', 'ARTICLEPAGENAMEE', 'ONDERWERPPAGINANAAME', 'ARTIKELPAGINANAAME' ),
+ 'msg' => array( 0, 'MSG:', 'BERICHT:' ),
+ 'subst' => array( 0, 'SUBST:' ),
+ 'msgnw' => array( 0, 'MSGNW:', 'BERICHTNW' ),
+ 'img_thumbnail' => array( 1, 'thumbnail', 'thumb' ),
+ 'img_manualthumb' => array( 1, 'thumbnail=$1', 'thumb=$1'),
+ 'img_right' => array( 1, 'right', 'rechts' ),
+ 'img_left' => array( 1, 'left', 'links' ),
+ 'img_none' => array( 1, 'none', 'geen' ),
+ 'img_width' => array( 1, '$1px' ),
+ 'img_center' => array( 1, 'center', 'centre', 'gecentreerd' ),
+ 'img_framed' => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame', 'omkaderd' ),
+ 'img_page' => array( 1, 'page=$1', 'page $1', 'pagina=$1', 'pagina $1' ),
+ 'img_baseline' => array( 1, 'baseline', 'grondlijn' ),
+ 'img_sub' => array( 1, 'sub' ),
+ 'img_super' => array( 1, 'super', 'sup' ),
+ 'img_top' => array( 1, 'top', 'boven' ),
+ 'img_text-top' => array( 1, 'text-top', 'tekst-boven' ),
+ 'img_middle' => array( 1, 'middle', 'midden' ),
+ 'img_bottom' => array( 1, 'bottom', 'beneden' ),
+ 'img_text-bottom' => array( 1, 'text-bottom', 'tekst-beneden' ),
+ 'int' => array( 0, 'INT:' ),
+ 'sitename' => array( 1, 'SITENAME', 'SITENAAM' ),
+ 'ns' => array( 0, 'NS:', 'NR:' ),
+ 'localurl' => array( 0, 'LOCALURL:', 'LOKALEURL' ),
+ 'localurle' => array( 0, 'LOCALURLE:', 'LOKALEURLE' ),
+ 'server' => array( 0, 'SERVER' ),
+ 'servername' => array( 0, 'SERVERNAME', 'SERVERNAAM' ),
+ 'scriptpath' => array( 0, 'SCRIPTPATH', 'SCRIPTPAD' ),
+ 'grammar' => array( 0, 'GRAMMAR:', 'GRAMMATICA:' ),
+ 'notitleconvert' => array( 0, '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__', '__GEENTITELCONVERSIE__', '__GEENTC__' ),
+ 'nocontentconvert' => array( 0, '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__', '__GEENINHOUDCONVERSIE__', '__GEENIC__' ),
+ 'currentweek' => array( 1, 'CURRENTWEEK', 'HUIDIGEWEEK' ),
+ 'currentdow' => array( 1, 'CURRENTDOW', 'HUIDIGEDVDW' ),
+ 'localweek' => array( 1, 'LOCALWEEK', 'LOKALEWEEK' ),
+ 'localdow' => array( 1, 'LOCALDOW', 'LOKALEDVDW' ),
+ 'revisionid' => array( 1, 'REVISIONID', 'REVISIEID', 'REVISIE-ID' ),
+ 'revisionday' => array( 1, 'REVISIONDAY', 'REVISIEDAG' ),
+ 'revisionday2' => array( 1, 'REVISIONDAY2', 'REVISIEDAG2' ),
+ 'revisionmonth' => array( 1, 'REVISIONMONTH', 'REVISIEMAAND' ),
+ 'revisionyear' => array( 1, 'REVISIONYEAR', 'REVISIEJAAR' ),
+ 'revisiontimestamp' => array( 1, 'REVISIONTIMESTAMP', 'REVISIETIJDSTEMPEL' ),
+ 'plural' => array( 0, 'PLURAL:', 'MEERVOUD:' ),
+ 'fullurl' => array( 0, 'FULLURL:', 'VOLLEDIGEURL' ),
+ 'fullurle' => array( 0, 'FULLURLE:', 'VOLLEDIGEURLE' ),
+ 'lcfirst' => array( 0, 'LCFIRST:', 'HLEERSTE:' ),
+ 'ucfirst' => array( 0, 'UCFIRST:', 'KLEERSTE:' ),
+ 'lc' => array( 0, 'LC:', 'KL:' ),
+ 'uc' => array( 0, 'UC:', 'HL:' ),
+ 'raw' => array( 0, 'RAW:', 'RAUW:' ),
+ 'displaytitle' => array( 1, 'DISPLAYTITLE', 'GETOONDETITEL' ),
+ 'rawsuffix' => array( 1, 'R' ),
+ 'newsectionlink' => array( 1, '__NEWSECTIONLINK__', '__NIEUWESECTIELINK__', '__NIEUWESECTIEKOPPELING__' ),
+ 'currentversion' => array( 1, 'CURRENTVERSION', 'HUIDIGEVERSIE' ),
+ 'urlencode' => array( 0, 'URLENCODE:', 'CODEERURL' ),
+ 'anchorencode' => array( 0, 'ANCHORENCODE', 'CODEERANKER' ),
+ 'currenttimestamp' => array( 1, 'CURRENTTIMESTAMP', 'HUIDIGETIJDSTEMPEL' ),
+ 'localtimestamp' => array( 1, 'LOCALTIMESTAMP', 'LOKALETIJDSTEMPEL' ),
+ 'directionmark' => array( 1, 'DIRECTIONMARK', 'DIRMARK', 'RICHTINGMARKERING', 'RICHTINGSMARKERING' ),
+ 'language' => array( 0, '#LANGUAGE:', '#TAAL:' ),
+ 'contentlanguage' => array( 1, 'CONTENTLANGUAGE', 'CONTENTLANG', 'INHOUDSTAAL', 'INHOUDTAAL' ),
+ 'pagesinnamespace' => array( 1, 'PAGESINNAMESPACE:', 'PAGESINNS:', 'PAGINASINNAAMRUIMTE', 'PAGINA’SINNAAMRUIMTE', 'PAGINA\'SINNAAMRUIMTE' ),
+ 'numberofadmins' => array( 1, 'NUMBEROFADMINS', 'AANTALADMINS' ),
+ 'formatnum' => array( 0, 'FORMATNUM', 'FORMATTEERNUM' ),
+ 'padleft' => array( 0, 'PADLEFT', 'LINKSOPVULLEN' ),
+ 'padright' => array( 0, 'PADRIGHT', 'RECHTSOPVULLEN' ),
+ 'special' => array( 0, 'special', 'speciaal' ),
+ 'defaultsort' => array( 1, 'DEFAULTSORT:', 'STANDAARDSORTERING:' )
+);
+
+/**
+ * Alternate names of special pages. All names are case-insensitive. The first
+ * listed alias will be used as the default. Aliases from the fallback
+ * localisation (usually English) will be included by default.
+ *
+ * This array may be altered at runtime using the LangugeGetSpecialPageAliases
+ * hook.
+ */
+$specialPageAliases = array(
+ 'DoubleRedirects' => array( 'DubbeleDoorverwijzingen' ),
+ 'BrokenRedirects' => array( 'GebrokenDoorverwijzingen' ),
+ 'Disambiguations' => array( 'Disambigueringen' ),
+ 'Userlogin' => array( 'InloggenGebruiker' ),
+ 'Userlogout' => array( 'UitloggenGebruiker' ),
+ 'Preferences' => array( 'Voorkeuren' ),
+ 'Watchlist' => array( 'Volglijst' ),
+ 'Recentchanges' => array( 'RecenteWijzigingen' ),
+ 'Upload' => array( 'Upload' ),
+ 'Imagelist' => array( 'Afbeeldingenlijst' ),
+ 'Newimages' => array( 'NieuweAfbeeldingen' ),
+ 'Listusers' => array( 'Gebruikerlijst' ),
+ 'Statistics' => array( 'Statistieken' ),
+ 'Randompage' => array( 'Willekeurig', 'WillekeurigePagina' ),
+ 'Lonelypages' => array( 'WeesPaginas' ),
+ 'Uncategorizedpages' => array( 'NietGecategoriseerdePaginas', 'Niet-GecategoriseerdePagina’s', 'Niet-GecategoriseerdePagina\'s' ),
+ 'Uncategorizedcategories' => array( 'NietGecategoriseerdeCategorieën', 'Niet-GecategoriseerdeCategorieën' ),
+ 'Uncategorizedimages' => array( 'NietGecategoriseerdeAfbeeldingen', 'Niet-GecategoriseerdeAfbeeldingen' ),
+ 'Unusedcategories' => array( 'OngebruikteCategorieën' ),
+ 'Unusedimages' => array( 'OngebruikteAfbeeldingen' ),
+ 'Wantedpages' => array( 'GevraagdePaginas', 'GevraagdePagina\'s', 'GevraagdePagina’s' ),
+ 'Wantedcategories' => array( 'GevraagdeCategorieën' ),
+ 'Mostlinked' => array( 'MeestVerwezen' ),
+ 'Mostlinkedcategories' => array( 'MeestVerwezenCategorieën' ),
+ 'Mostcategories' => array( 'MeesteCategorieën' ),
+ 'Mostimages' => array( 'MeesteAfbeeldingen' ),
+ 'Mostrevisions' => array( 'MeesteRevisies' ),
+ 'Shortpages' => array( 'KortePaginas', 'KortePagina’s', 'KortePagina\'s' ),
+ 'Longpages' => array( 'LangePaginas', 'LangePagina’s', 'LangePagina\'s' ),
+ 'Newpages' => array( 'NieuwePaginas', 'NieuwePagina’s', 'NieuwePagina\'s' ),
+ 'Ancientpages' => array( 'OudstePaginas', 'OudstePagina’s', 'OudstePagina\'s' ),
+ 'Deadendpages' => array( 'VerwijslozePaginas', 'VerwijslozePagina’s', 'VerwijslozePagina\'s' ),
+ 'Protectedpages' => array( 'BeschermdePaginas', 'BeschermdePagina’s', 'BeschermdePagina\'s' ),
+ 'Allpages' => array( 'AllePaginas', 'AllePagina’s', 'AllePagina\'s' ),
+ 'Prefixindex' => array( 'Prefixindex' ),
+ 'Ipblocklist' => array( 'IpBlokkeerlijst' ),
+ 'Specialpages' => array( 'SpecialePaginas', 'SpecialePagina’s', 'SpecialePagina\'s' ),
+ 'Contributions' => array( 'Bijdragen' ),
+ 'Emailuser' => array( 'E-mailGebruiker' ),
+ 'Whatlinkshere' => array( 'VerwijzingenNaarHier', 'Verwijzingen' ),
+ 'Recentchangeslinked' => array( 'Recentchangeslinked' ),
+ 'Movepage' => array( 'VerplaatsPagina' ),
+ 'Blockme' => array( 'BlokkeerMij' ),
+ 'Booksources' => array( 'BoekBronnen' ),
+ 'Categories' => array( 'Categorieën' ),
+ 'Export' => array( 'Exporteren' ),
+ 'Version' => array( 'Versie' ),
+ 'Allmessages' => array( 'AlleBerichten' ),
+ 'Log' => array( 'Log', 'Logs' ),
+ 'Blockip' => array( 'BlokkeerIp' ),
+ 'Undelete' => array( 'VerwijderenOngedaanMaken', 'Herstellen' ),
+ 'Import' => array( 'Importeren' ),
+ 'Lockdb' => array( 'DbBlokkeren', 'BlokkeerDB' ),
+ 'Unlockdb' => array( 'DbVrijgeven', 'GeefDbVrij' ),
+ 'Userrights' => array( 'Gebruikerrechten' ),
+ 'MIMEsearch' => array( 'MIMEzoeken' ),
+ 'Unwatchedpages' => array( 'NietGevolgdePaginas', 'Niet-GevolgdePagina’s', 'Niet-GevolgdePagina\'s' ),
+ 'Listredirects' => array( 'Doorverwijzinglijst' ),
+ 'Revisiondelete' => array( 'VerwijderRevisie' ),
+ 'Unusedtemplates' => array( 'OngebruikteSjablonen' ),
+ 'Randomredirect' => array( 'WillekeurigeDoorverwijzing' ),
+ 'Mypage' => array( 'MijnPagina' ),
+ 'Mytalk' => array( 'MijnOverleg' ),
+ 'Mycontributions' => array( 'MijnBijdragen' ),
+ 'Listadmins' => array( 'Administratorlijst' ),
+ 'Popularpages' => array( 'PopulairePaginas', 'PopulairePagina’s', 'PopulairePagina\'s' ),
+ 'Search' => array( 'Zoeken' ),
+ 'Resetpass' => array( 'WachtwoordHerinitialiseren' ),
+ );
+
+/**
+ * Regular expression matching the "link trail", e.g. "ed" in [[Toast]]ed, as
+ * the first group, and the remainder of the string as the second group.
+ */
$linkTrail = '/^([a-zäöüïëéèà]+)(.*)$/sDu';
$messages = array(
File Metadata
Details
Attached
Mime Type
text/x-diff
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
3482
Default Alt Text
nl.patch (17 KB)
Attached To
Mode
T11731: Update for nl l10n
Attached
Detach File
Event Timeline
Log In to Comment