Add unit test for the unsupported Aliases syntax

Integraality does not support aliases, however users may be tempted
to mimic the Listeria syntax and use Axy as column.

Let's enshrine in unit tests that this is not supported.

Bug: T284684