Family.ignore_certificate_error was a special flag to allow a family to ignore SSL certificate errors, where it was know the certificate was invalid. disable_ssl_certificate_validation was a special flag in http which achieved this.
It wasnt re-implemented when switching from httplib2->requests, and this was missed due to T101138: Certificate test can't fail as the certificate is valid.