Page MenuHomePhabricator

Please add/update Arabic labels for Wikidata Gadget AutoEdit
Closed, ResolvedPublic

Description

Please update the translations for Arabic (ar):

  • Under surname add:

'ar': 'اسم العائلة',

  • given name:

'ar': 'الاسم الأول',

  • french commune:

'ar': 'بلدية في فرنسا',

  • language:

'ar': 'لغة',

  • Italian footballer change ar to:

'ar': 'لاعب كرة قدم إيطالي',

  • Wikimedia disambiguation page:

'ar': 'صفحة توضيح لويكيميديا',

  • Wikimedia category:

'ar': 'تصنيف ويكيميديا',

  • Wikimedia template:

'ar': 'قالب ويكيميديا',

  • Wikimedia list article:

'ar': 'قائمة ويكيميديا',

Event Timeline

Mbch331 raised the priority of this task from to Needs Triage.
Mbch331 updated the task description. (Show Details)
Mbch331 added a project: Wikidata-Gadgets.
Mbch331 subscribed.
Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald Transcript
matej_suchanek claimed this task.
matej_suchanek subscribed.

Personally, I am against creating Phabricator tasks under Wikidata-Gadgets project only to improve internationalisation. It can be easily noticed by {{Editprotected}} on-wiki. Would you create a task when there was an error in the interface in your language? No, you would go to translatewiki and fix it.