Safari 9 was just released. It contains a new option to pin websites. At the moment, it displays a W on a blue background for Wikidata. It is possible to specify a other icon, see the following instructions:
The downside is that it will only be possible to fill the icon with one color. What color describes our project the most?