During a session where a page (TensorFlow) was translated from English into Norwegian Bokmål, for later inclusion on nowiki, the external links was still fully operational, and an attempt to translate them resulted in navigation away from the page and a lost translation.
Perhaps this is due to a partial load of the js-libs, I'm on a bit sluggish connection.