Figure out, what types of CAPTCHAs can provide a better api useable format (e.g. reCaptcha should really provide the url to the image provided), e.g. to work within MobileFrontend (which fully supports html).
Maybe for this it's needed to add a new parameter to the api that allows an application to get html code (if it supports it), but this is just an idea.