If we search (on Commons:Village pump/Archive for example) for an archived discussion "Proposal to ban from using the 'no source' template for six months" there is no valid result, because the namespace seems switched strange to template as keyword, which is not to expect and a no-go for a normal string.
If we remove only the word template we get the hit.