There is a page on the Spanish Wikipedia called Anexo:Ciudades de la India por población (in English, "Appendix:Cities in India by population"). It is in namespace 104, but that's included in $wgNamespacesToBeSearchedDefault.
However, if I search for the page's exact title, minus the namespace, the page doesn't appear anywhere in the first 500 results (excluding the Wikidata search result at the bottom of the page, which does find it). The same is true even if I add the namespace, separated from the title by a space. This happens whether I'm logged in or logged out.