WMF Analytics is archiving/retiring stat1002:/a/aggregate-datasets, so we need to make the following changes:
- /a/aggregate-datasets/discovery => /a/published-datasets/discovery/metrics
- /a/aggregate-datasets/discovery-forecasts => /a/published-datasets/discovery/forecasts
When our dashboards need to download those datasets: https://datasets.wikimedia.org/aggregate-datasets/ => https://analytics.wikimedia.org/datasets/