As shown by the query below, PageImages does not seem to find the image from the article's infobox.
{ "batchcomplete": "", "query": { "pages": { "36621625": { "pageid": 36621625, "ns": 0, "title": "Kristina Savitskaya" } } } }
Another example: https://en.wikipedia.org/w/api.php?action=query&prop=pageimages&titles=McCrone%20Research%20Institute&pithumbsize=100
For comparison, here is what the JSON looks like when an image is found:
{ "batchcomplete": "", "query": { "pages": { "160025": { "pageid": 160025, "ns": 0, "title": "Star Trek planet classification", "thumbnail": { "source": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/The_Earth_seen_from_Apollo_17.jpg/100px-The_Earth_seen_from_Apollo_17.jpg", "width": 100, "height": 100 }, "pageimage": "The_Earth_seen_from_Apollo_17.jpg" } } } }
Infobox images are always very relevant, and probably the best image to take from any given article. So PageImages should use them.