The Persian version of Wikimedia error looks like this:

فارسي

رایانههای خادم «بنیاد ویکیمدیا» در حال حاضر با مشکلی فنی مواجهاند.

این مشکل احتمالاً موقتی است و امیدواریم به زودی رفع شود. لطفاً چند لحظهٔ دیگر دوباره تلاش کنید.

اگر میخواهید به بنیاد ناسودبرهٔ ویکیمدیا کمک کنید، خواهشمندیم که وجهی بپردازید.
اگر این خطا را به مدیریت شبکهٔ ویکیمدیا گزارش میکنید، خواهشمندیم که جزئیات زیر را هم داشتهباشد.

It should read like this:

فارسی

رایانه‌های خادم «بنیاد ویکی‌مدیا» در حال حاضر با مشکلی فنی مواجه‌اند.

این مشکل احتمالاً موقتی است و امیدواریم به زودی رفع شود. لطفاً چند لحظهٔ دیگر دوباره تلاش کنید.

اگر می‌خواهید به بنیاد غیرانتفاعی ویکی‌مدیا کمک کنید، خواهشمندیم که وجهی بپردازید.
اگر این خطا را به مدیریت شبکهٔ ویکی‌مدیا گزارش می‌کنید، خواهشمندیم که جزئیات زیر را هم داشته‌باشد.

Version: unspecified
Severity: enhancement