Page MenuHomePhabricator

Use source lang code of the translation instead of lang=none in Cite templates (enhancement)
Closed, InvalidPublic

Description

Reported here : le paramètre langue lorsqu'il ne figure pas n'est pas mis à langue=en mais langue= none
When a "lang parameter is not set in Cite template (and equivalents), CX can/should use the source language code of the translation.

Event Timeline

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptNov 17 2017, 7:33 PM
Arrbee renamed this task from Use source lang code of the translation instead of lang=none in Cite templates to Use source lang code of the translation instead of lang=none in Cite templates (enhancement).Nov 27 2017, 7:25 AM
Arrbee moved this task from Needs Triage to Bugs on the ContentTranslation board.
Arrbee moved this task from Bugs to Enhancements on the ContentTranslation board.Jul 6 2018, 3:42 PM
Pginer-WMF closed this task as Invalid.Sep 2 2019, 9:22 AM
Pginer-WMF added a subscriber: Pginer-WMF.

Templates are created independently on each wiki, and Content Translation relies on metadata for finding the corresponding templates and their parameters. Currently, we are working on improving the automatic mapping by using machine learning techniques (T224721), surface better when the automatic mapping fails (T203160) and provide easier ways for users to provide such mappings manually when missing (T221534). These efforts should reduce cases like the one described in this ticket, but feel free to share additional ideas.