At Extension:FileImporter/Data/fa.wikipedia#Transfer, I have defined "اجازهنامه" and "اجازه نامه" and "اجازه_نامه" as "Permission" when converting local template to Commons template. However, only the last definition works. The first one contains ZWNJ and the second one a whitespace.
The rule in Extension:FileImporter/Data/fa.wikipedia#Transfer is:
Information|@Description=توضیحات|@Source=منبع|Author=پدیدآور|Date=تاریخ|Permission=اجازهنامه|Permission=اجازه نامه|Permission=اجازه_نامه|other_versions=دیگر نسخهها|other_versions=دیگر_نسخهها