We have metrics for ats-tls TTFB for individual instances, but not yet aggregated per cluster/site. The end goal is to expose such metrics in "frontend traffic"-like dashboards and thus observe aggregated TTFB at the edge.
Relevant metrics:
trafficserver_tls_client_ttfb_bucket trafficserver_tls_client_ttfb_sum trafficserver_tls_client_ttfb_count