Page MenuHomePhabricator

Translation Parallel Text
Open, Needs TriagePublic

Description

Request Status: SDAW Infrastructure
Request Type: project support request
Related OKRs: P-PPL KR1

Request Title: Translation Parallel Text

  • Request Description:Editors can translate sections of articles on mobile. When translating on desktop, the metadata (parallel text) for the translation are captured and stored (parallel corpora). The Language team has it on their roadmap to also capture and store the metadata for mobile. The current solution is to store the metadata from mobile translations with the metadata from desktop translations.
  • Indicate Priority Level:Medium - scalable infrastructure and SDAW
  • Main Requestors: Structured Data Team: Content Data Products
  • Ideal Delivery Date: TBD
  • Stakeholders: Structured Data, Language

Request Documentation

Document TypeRequired?Document/Link
Related PHAB TicketsYeshttps://phabricator.wikimedia.org/T270499
Product One PagerYeshttps://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Section_translation
Product Requirements Document (PRD)Yes<add link here>
Product RoadmapNo<add link here>
Product Planning/Business CaseNo<add link here>
Product BriefNo<add link here>
Other LinksNohttps://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/Published_translations

Event Timeline

SWakiyama renamed this task from <SAMPLE TICKET> add request short name to <SAMPLE TICKET> Translation Parallel Text.Feb 11 2022, 6:03 PM
SWakiyama renamed this task from <SAMPLE TICKET> Translation Parallel Text to Translation Parallel Text.