Steps to replicate the issue (include links if applicable): Not exactly sure how it happened.

What happens?: The revision shows an impossible character count diff (e.g. this)

What should have happened instead?: There should be no difference.

Software version (skip for WMF-hosted wikis like Wikipedia): English Wikiquote

Other information (browser name/version, screenshots, etc.):